Завершил работу над документальным фильмом Second Heart (USA, Sacramento, California), пришло время поделиться)
🇺🇸
Imagine being told that the heart you were born with can no longer carry you. It can no longer take you through life's journey or bring you to an old age. The same illness that ones took my father and brother was now haunting me and taking my life...
🇷🇺
Представьте, что вам сказали, что сердце, с которым вы родились, больше не может работать для вас. Оно больше не может путешествовать по жизни или довести тебя до старости. Та же болезнь, которая забрала моего отца и брата, тогда преследовала меня и забирала мою жизнь...
Moldova
Imaginați vă că vi s-a spus că inima cu care v-ați născut nu vă mai poate purta. Nu o să vă ducă prin călătoria vieții și nu veți ajunge la bătrânețe. Aceeași boală care l-a luat pe tatal și pe fratele meu mă urmărea și pe mine să-mi ia viața...
🇹🇷
Düşünün ki, sizin doğduğunuz kalbin sizin için birdaha çalışmayacagını söylediler. Sizinle hayat yolculuğuna devam edemez ve sizi yaşlılığınıza kadar götürmez. Babamı ve kardeşimi benim elimden almış olan hastalık, beni de takıp ediyordu ve benim hayatımı da alıyordu...
